Presupuestos y condicionantes del Derecho internacional privado
A continuación encontrarás un conjunto de documentos, esquemas y fichas en las que se abordan los presupuestos y condicionantes del Derecho internacional privado que proceden de otros campos y ámbitos del saber, como sucede con el caso paradigmático del Derecho internacional público y las Relaciones Internacionales. Es de interés para la persona que se forma en Derecho internacional privado poner en relación los aprendizajes propios de este campo con los que proceden de estas otras materias científicas y académicas, como sucede, en particular, cuando se trata de mejorar la comprensión acerca del funcionamiento y la arquitectura del ordenamiento de la Unión Europea o el alcance actual del Derecho internacional de los derechos humanos, entre otras cuestiones.
La comunitarización del ámbito de la cooperación judicial civil transfronteriza
Responsabilidad de Estado
Espacio Europeo de Libertad, Seguridad y Justicia
Recursos ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Unión Europea: historia, competencias e instituciones
Esquemas resumen de la asignatura
Escrito por Gloria Esteban de la Rosa
Vas a encontrar a continuación los esquemas resumen de cada uno de los temas de la asignatura preparados durante el curso académico 2022-2023, que van acompañados de una selección de bibliografía on line y de jurisprudencia.
Tema 1. Objetivo, contenido y función del Derecho Internacional Privado
Tema 2. Fuentes materiales del Derecho internacional privado
Tema 3. Competencia internacional de autoridades
Tema 4. Derecho aplicable. Técnicas de reglamentación y tipos de normas
Tema 5. Reconocimiento extraterritorial de decisiones
Tema 6. El proceso con elemento extranjero. Cooperación judicial internacional
Tema 7. Derecho de la persona.
Tema 8. Matrimonio y Uniones de hecho. Disolución del matrimonio.
Tema 9. Protección de menores y de personas adultas
Tema 10 y 11. Filiación natural y adoptiva. Alimentos
Actualidad
Se recogen en esta sección los textos normativos más relevantes actualizados a partir del curso académico 2015-2016. También se indican las decisiones judiciales y casos que se emplean con mayor frecuencia para la explicación del temario de la Asignatura de Derecho internacional privado y otras decisiones concretas que resultan de interés para la exposición del programa.
Actualidad normativa
• Persona y Familia
Reglamento (UE) 2016/1191 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de julio de 2016, por el que se facilita la libre circulación de los ciudadanos simplificando los requisitos de presentación de determinados documentos públicos en la Unión Europea (aplicable a partir del 16 de febrero de 2019):comentario
Real Decreto 165/2019, de 22 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de Adopción Internacional
Reglamento 2019/111, del Consejo, de 25 de junio de 2019, relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones en materia matrimonial y de responsabilidad parental, y sobre la sustracción internacional de menores (versión refundida) (se aplica a partir del 20 de agosto de 2022). Comentario
• Proceso con elemento extranjero
Reglamento 2020/1783 del Parlamento Europeo y del Consejo de 25 de noviembre de 2020 relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil (obtención de pruebas) (versión refundida) (se aplica a partir del 1 de julio de 2022). Comentario
Decisiones judiciales de interés
• Asuntos resueltos por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Asunto Ingmar (C-381/98). Sentencia del TJUE de 9 de noviembre de 2000
Asunto García Avello (C-148/02). Sentencia del TJUE de 2 de octubre de 2003
Asunto Sundelind López (C-68/07). Sentencia del TJUE de 29 de noviembre de 2007
• Tribunal Supremo
Sentencia del TS de 6 de febrero de 2014 (maternidad subrogada)
Sentencia del TS de 25 de octubre de 2016 (maternidad subrogada)
Actualidad jurisprudencial
Curso académico 2019-2020
- Sentencia del TJUE de 20 de diciembre de 2017 (as. C-372/16, Sahyouni): Cuestión prejudicial Reglamento 1259/2010. Reconocimiento de un divorcio de carácter privado obtenido ante un tribunal religioso en un Estado tercero Sentencia del Tribunal Supremo 56/2019, de 15 de enero de 2019 (nº de resolución 18/2019): Reenvío en el ámbito de la sucesión
- Auto del Tribunal Supremo, de 17 de octubre de 2018 (sala de lo civil): Reconocimiento y ejecución de sentencia extranjera al amparo del Reglamento 2201/2003
- Auto de la Audiencia Provincial de Madrid, de 16 de noviembre de 2018: Declinatoria por falta de competencia internacional
- Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona, de 26 de noviembre de 2018: Reconocimiento y ejecución de sentencia extranjera al amparo del Reglamento 1215/2012
- Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona, de 27 de noviembre de 2018: Demanda ante autoridades españolas en el ámbito de la prestación de alimentos y de la responsabilidad parental
- Sentencia del Tribunal Supremo, de 5 de diciembre de 2018 (Sala de lo civil): Sucesión en España de causante de nacionalidad extranjera
- Sentencia de la AP de Barcelona, de 18 de enero de 2019: Reclamación de paternidad no matrimonial
- Auto de la AP de Barcelona, de 13 de febrero de 2019: Declinatoria internacional
- Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, de 14 de febrero de 2019 (As. C-630/17): Competencia exclusiva en materia de derechos reales inmobiliarios
- Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, de 31 de enero de 2019 (As. C-149/18): Ley aplicable a las obligaciones extracontractuales
- Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado, de 14 de febrero de 2019: se deniega la práctica de la inscripción de una escritura de adjudicación de herencia
Curso académico 2020-2021
- Sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona, de 6 de octubre de 2020. Sustracción internacional de menores. Reglamento Bruselas II
- Auto de la Audiencia Provincial de Barcelona, de 13 de noviembre de 2020. Reconocimiento parcial de una sentencia de divorcio iraní
- Sentencia de la Audiencia Provincial de Madrid, de 18 de noviembre de 2020. Secuestro internacional de menores
- Sentencia de la Audiencia Provincial de Burgos, de 19 de noviembre de 2020. Ley aplicable a la disolución del matrimonio
Curso académico 2022-2023
2.- SAP Huelva, de 9 de noviembre de 2022, sobre denegación de ejecución de sentencia extranjera
3.- SAP de Barcelona, de 2 de diciembre de 2022, sobre Reglamento 2201/2003
4.- SAP de Barcelona, de 16 de noviembre de 2022.- Cambio de circunstancias. Alimentos.
5.- SAP Sevilla, de 2 de noviembre de 2022, competencia internacional. Lugar de ejecución del contrato
6.- SAP de Málaga, de 23 de noviembre de 2022, sobre aprovechamiento por turnos de bienes inmuebles (ley aplicable)
7.- SAP de Salamanca, de 2 de noviembre de 2022., Secuestro internacional de menores
8.- STC 130/2022, de 24 de octubre.- Protección de menores. Menores no acompañados.
9.- STJUE (Gran Sala), de 14 de diciembre de 2021, as. 490/20, Pancharevo
10.- SAP de Madrid, de 18 de noviembre de 2022, sobre accidente de circulación por carretera (Derecho aplicable)
Curso académico 2023-2024
- 1.- Auto de la AP de Barcelona, de 16 de enero de 2024, sobre reconocimiento de una kafala
- 2.- Auto de la AP de Logroño, de 30 de noviembre de 2023, sobre traslado ilícito de menores
- 3.- SAP de Palma de Mallorca, de 22 de diciembre de 2023, sobre aplicación del Derecho extranjero
- 4.- Resolución de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe pública, de 29 de abril de 2024, sobre negativa a la inscripción en el Registro de la propiedad de una herencia internacional
- 5.- SAP de Valencia, de 24 de enero de 2024, sobre falta de competencia internacional en el ámbito de la disolución del matrimonio
- 6.- SAP de Barcelona, de 16 de febrero de 2024, sobre prueba del Derecho extranjero
- 7.- SAP de Barcelona, de 4 de abril de 2024, sobre ley aplicable a la pensión compensatoria
- 8.- STJUE 3ª, de 16 de mayo de 2024, as. C-27/23: Hocinx, sobre ventajas sociales de los trabajadores transfronterizos (libre circulación de trabajadores)
- 9.- Auto de la AP de Valencia, de 25 de marzo de 2024, sobre declinatoria internacional en el ámbito del contrato de transporte por mar en régimen de conocimiento de embarque
- 10.- Auto de la AP de Barcelona, de 18 de enero de 2024, sobre reconocimiento de sentencia de divorcio dictada en la República Dominicana
Especialidades Derecho + ADE
Escrito por Gloria Esteban de la Rosa
Se recogen a continuación materiales más específicos para el entrenamiento de las competencias propias del campo del Derecho internacional privado en el caso de la Titulación doble Derecho + ADE. Se trata, en particular, de promover el empleo del inglés en el genérico campo de los negocios internacionales, que es el más concreto de la empresa con proyección internacional. Este material recoge una selección de términos y expresiones en inglés organizadas por concretos ámbitos temáticos.
Materiales del ámbito de la contratación internacional en inglés

Marco de los negocios internacionales
Framework of international Business Activity.
Contratación internacional (generalidades)
International contracting.
Contratos internacionales de financiación
International Contracts of Finance.
Contratación electrónica internacional
International Electronic Contracts.
Contrato internacional de seguro
International Insurance Contracts.
Garantías en el comercio internacional
Guarantees in international Business.
Acuerdos de distribución
Distribution Agreementv.
Propiedad intelectual e industrial
Intelectual property.
Contratos internacionales sobre propiedad industrial
International contracts regarding industrial property.
Pago y medios de pago
Payment and methods of paymentUso del inglés en los negocios internacionales: selección de enlaces
Cooperación judicial internacional
Asunto | Fecha Resolución | Disposiciones interpretadas | Sentencia Seleccionada | Extracto | Comentario |
C-223/14 | 11 noviembre 2015 | Artículo 16 Reglamento 1393/2007 (concepto documento extrajudicial) | Sentencia | Extracto | Comentario |
C-354/15 | 2 marzo 2017 | Artículos 8, 9 y 14 Reglamento 1393/2007 (notificación y traslado de documentos) | Sentencia | Extracto |